Nuestra visión y FAQ

Nuestra visión y FAQ

Acerca de Display Europe

Su portal de noticias multilingües y conversaciones transfronterizas en Europa

Display Europe es un centro de noticias multilingüe con interactividad en las redes sociales. Concebida como una plataforma de distribución de contenidos de nueva generación al servicio de los medios de comunicación, Display permite a los usuarios de toda Europa seguir, comentar y relacionarse con sus fuentes de noticias favoritas en su idioma preferido.

Displayeurope.eu presenta una amplia gama de contenidos de medios de comunicación europeos. La plataforma aprovecha el poder de la IA para la traducción, recomendación y contextualización, y lo hace centrándose en las necesidades de sus socios mediáticos. Nuestro objetivo es recuperar el tráfico perdido a medida que las antiguas plataformas de redes sociales restan prioridad a las noticias, y ampliar la distribución de contenidos más allá de las fronteras y los idiomas, desbloqueando nuevas audiencias para los medios de comunicación europeos.

Anclada en los valores públicos y la inclusión, Display Europe se basa en software de código abierto y rompe con las prácticas poco éticas de recopilación de datos de las grandes tecnológicas.

Nuestra visión

Creemos en unos medios de comunicación europeos, basados en los valores públicos y la inclusión.

Contribuimos a un espacio mediático europeo compartido, porque las fuerzas que se mueven a través de las fronteras determinan la vida de los europeos. Construimos un espacio, independiente tanto de gobiernos como de influencias comerciales, donde los europeos -independientemente de su procedencia- puedan conectarse, compartir ideas, debatir opiniones y encontrar información fiable para pedir cuentas a los poderosos.

Gratis y de confianza

El objetivo de Display Europe es ayudar a los ciudadanos de todo el continente a descubrir información fiable y perspectivas que a menudo pasan por alto los principales medios de comunicación nacionales. Al centrarse en la traducción y la sindicación, Display Europe pretende ofrecer una visión completa de Europa, desde el Cabo de Roca hasta la cuenca de los Urales. Servirá de portal gratuito y centralizado para diversas historias, que podrá buscarse y traducirse a más de 15 lenguas europeas.

Seguro y ético

Como red de plataformas existentes, Display Europe utiliza software de código abierto y protocolos abiertos basados en procesos respetuosos con la privacidad. La plataforma se basa en una infraestructura digital soberana, autogestionada y de código abierto, que se independiza progresivamente de las redes sociales y plataformas de streaming de Big Tech. Display sólo recoge datos personales cuando se le da luz verde, y los usuarios pueden optar por excluirse totalmente de la recogida de datos.

Preguntas más frecuentes

¿Cómo funciona Display Europe?

Display Europe es una pieza crucial de la infraestructura digital que conecta y da acceso a toda una nueva capa de contenidos a través de medios de comunicación, formatos de publicación y difusión, regiones y lenguas.

Desbloqueamos el periodismo europeo con la distribución de medios impulsada por inteligencia artificial. Display integra a la perfección contenidos de diversos medios en sus búsquedas y noticias, combinando tecnología con supervisión humana ética. Los teasers de los artículos generados por IA se producen automáticamente y se traducen a varios idiomas europeos, lo que hace que las historias sean más accesibles para el público internacional. Los usuarios pueden interactuar con las noticias -dándoles a «me gusta», siguiéndolas, comentándolas y compartiéndolas- para crear una comunidad dinámica en torno al periodismo de calidad.

El principal objetivo de Display es devolver a los lectores al lugar al que pertenece el periodismo: la fuente original. Los usuarios pueden participar dando «me gusta», siguiendo, comentando y compartiendo, fomentando una comunidad dinámica. Display ampliará tu alcance, amplificará la participación y llevará tu periodismo a todo el mundo.

¿Quién gestiona Display Europe?

La plataforma ha sido desarrollada por la Cooperativa Display Europe:

Display Europe eG
Missindorfstraße 21/4
1140 Viena
Austria

Correo electrónico: coop@displayeurope.eu

¿Displayeurope.eu es gratuito?

Los contenidos del portal son de libre acceso, sin cortafuegos de pago. Sin embargo, las recomendaciones y las noticias también pueden dirigirle a contenidos de calidad que se encuentran tras los muros de pago de las propias páginas web de los socios. Esto también permitirá a los socios promocionar sus contenidos a través de la plataforma.

¿De dónde procede la financiación de Display Europe?

Display Europe se ha desarrollado con financiación de la Comisión Europea y recibe fondos de la Unión Austriaca de Radiodifusión. Está buscando activamente fuentes alternativas de financiación para continuar su crecimiento sin depender excesivamente de la financiación de la UE.

¿Puedo participar?

Sí se puede. Display Europe ofrece un foro público activo en el que se anima a los medios de comunicación europeos y a los ciudadanos a compartir y experimentar la información.

A largo plazo, la participación de la comunidad de Display Europe evolucionará en torno a un modelo de contenidos dinámicos que anime a los usuarios a compartir sus puntos de vista sobre Europa.

Registrar una cuenta es gratis e invitamos a todos los usuarios a reaccionar y compartir sus opiniones sobre el periodismo que descubren en la plataforma.

¿Qué diferencia a Display Europe de otros agregadores de noticias o redes sociales?

Display Europe está construida por la sociedad civil y no tiene otro interés que potenciar la democracia europea.

¿En qué idiomas está disponible Display Europe?

En su fase inicial, Display Europe está disponible en los siguientes idiomas

En fases posteriores se añadirán más idiomas.

¿Cuál es la historia de Display?

En respuesta a la creciente necesidad de una esfera pública que trascienda los contextos económicos, sociales, culturales o nacionales, la Fundación Europea de la Cultura organizó una serie de talleres en línea y fuera de línea en 2020 y 2021. Estos talleres reunieron a periodistas, investigadores y ciudadanos para imaginar un modelo europeo de medios de comunicación en red, libre de las influencias del mercado y de los gobiernos. Tras una convocatoria abierta en 2021, la Fundación Europea de la Cultura concedió varias subvenciones destinadas a fomentar la colaboración periodística transfronteriza y el desarrollo de una infraestructura digital basada en valores públicos.

Paralelamente, un grupo de activistas de los medios de comunicación, investigadores e iniciativas formaron en 2020 la coalición Esfera Pública Digital Europea Compartida (SDEPS.eu). El discurso de la coalición y las perspectivas de una posible arquitectura se resumieron en la publicación »Construir un espacio público digital europeo» Estrategias para recuperar el control de las plataformas Big Tech (2021) https://www.irights-lab.de/publikationen/dps. Sobre la base de estos debates, en 2022 se celebró un hackathon en Linz https://cba.media/building-a-european-cultural-backbone.

La colaboración entre los beneficiarios de la ECF y la red establecida en el hackathon culminó en la creación de Display Europe.

El objetivo de la plataforma es ofrecer una perspectiva paneuropea y un espacio en el que puedan debatirse los intereses europeos compartidos. Quiere contrarrestar la pérdida de confianza en los debates públicos y los medios de comunicación, y oponerse a las ideas populistas libres de hechos y a la exclusión de ciertos grupos en los medios tradicionales.

Display Europe tiene el potencial de contribuir a una infraestructura digital crucial para Europa, allanando el terreno de juego para los medios de comunicación y los creadores de contenidos. Su lanzamiento significa no solo la introducción de una nueva plataforma mediática, sino también una nueva era en los medios de comunicación europeos en la que la diversidad, la inclusión y los valores públicos ocupan un lugar central.

¿Cuál es la estructura de gobierno de Display Europe?

Display Europe está administrada por la Cooperativa de Display y respeta los requisitos legales de un proveedor de alojamiento/plataforma de medios en virtud de la Ley de Servicios Digitales. Obtenga más información al respecto y sobre cómo expresar quejas en nuestras Condiciones de servicio.

¿Es 100% de código abierto?

Somos una plataforma de código abierto y promovemos el uso de prácticas de medios sociales de código abierto como PeerTube y Mastodon; sin embargo, para la promoción inicial del proyecto estamos utilizando cuentas de medios sociales como Instagram, Facebook y LinkedIn. Para la fase inicial de desarrollo, utilizamos Open AI para proporcionar traducciones de calidad y crear teasers de contenidos. Para ello, utilizamos nuestra propia API y, según Open AI, los datos procesados no se comparten con Open AI ni se utilizan para entrenar su modelo lingüístico. Más información sobre la privacidad de Open AI aquí. Abogamos por utilizar las cuentas de Open AI y las redes sociales con normas éticas.

¿Qué tecnologías de código abierto utilizamos?

Preferimos utilizar marcos de trabajo que hablen ActivityPub, que es el protocolo para la plataforma Fediverse. Eso nos permite intercambiar contenido muy fácilmente en cualquier dirección.

Para otras partes de la infraestructura utilizamos exclusivamente herramientas de código abierto como