Vozeći sve vjetrove

Transitions Online
Vozeći sve vjetrove

Velika izborna pobjeda daje predsjedniku-pretvorenom premijeru Rumen Radevu mandat za promjene – ali ne prebrzo.

Velika izborna pobjeda daje predsjedniku-pretvorenom u premijera Rumenu Radevu mandat za promjene – ali ne prebrzo.

Napokon, gotovo je. Velika bugarska politička kriza, koja je proizvela osam parlamentarnih izbora u šest godina – europski ili možda svjetski rekord – završila je s uvjerljivom pobjedom. Novoformirana politička formacija će vladati s udobnom većinom od 131 zastupnika u 240-članom parlamentu, dajući vladi apsolutnu većinu po prvi put od 1997. godine.

Zarobljeni brzim kretanjem stvarnosti, skloni smo podcijeniti prošle opasnosti. Međutim, neviđena politička turbulencija posljednjih godina mogla je donijeti mnogo gore stvari od administrativnog zastoja i skupih ponovljenih izbora. Politička paraliza u vremenima globalne nesigurnosti mogla je ugroziti same temelje bugarske demokracije. Zato su birači odlučili stati tome na kraj.

Nisu znali tko će pobijediti, Progresivna Bugarska: njezina službena inauguracija kao stranke bila je dva dana prije izbora. No, vrlo su dobro poznavali osobu koja stoji iza toga: Rumena Radeva. Godinu dana prije završetka svog drugog i posljednjeg predsjedničkog mandata, bivši general zračnih snaga napustio je uglavnom ceremonijalnu funkciju kako bi ušao u stranačku politiku i sudjelovao u izvanrednim izborima. Birači su ga dvaput izabrali za predsjednika. Sada su mu povjerili pravu moć.

Da bismo odgovorili zašto, vratimo se korijenima krize. U Bugarskoj ranih 2020-ih, COVID, rat u Ukrajini, inflacija i fragmentacija društvenih medija poklopili su se s krajem dugog političkog ciklusa. Boyko Borissov i njegova centra-desna GERB, najuspješnija stranka bugovskog prijelaza, bili su u sukobu i upleteni u optužbe za korupciju. Bivši policijski general, šampion glasova, suočio se s najvećim izazovom.

Ušao je Delyan Peevski. Oligarh i medijski magnat izborio se do vrha Pokreta za prava i slobode, stranke koju uglavnom podržavaju bugarski Turci i muslimani. U međuvremenu, stavljen je na listu sankcija SAD-a Magnitsky za “korupciju”, uglavnom povezanu s utjecajem na pravosuđe, politiku i medije. Godine 2013. izbili su masovni prosvjedi zbog njegove imenovanja za čelnika nacionalne sigurnosne agencije, koji su odmah opozvani.

Peevski i Borissov tada su bili na suprotnim stranama. U 2020-ima osjećaj je bio da su saveznici. Prosvjednici su izlazili na ulice – ponovno 2021., i još jednom zimi 2025. godine. Vlada koju su podržavali obojica pala je, otvarajući put još jednom ranom izboru.

Delyan Peevski, ovdje na skupu 2024., dijeli mišljenja u Bugarskoj kao nijedan drugi javni lik. Fotografija VBorishev / Wikimedia Commons

Svi ti faktori zakomplicirali su dugu krizu. Pojedina su se pojavila dva fronta. Prvi je bio oko pitanja korupcije. Ovdje su se urbanisti, centar-desni i liberalni birači, koji su na kraju ujedinjeni u koaliciji PP-DB (Mi nastavljamo promjenu – Demokratska Bugarska), složili s predsjednikom Radevom. No, na drugom frontu – podrška Ukrajini – PP-DB bili su bliži Borissovu i Peevskiju. Radev je pokazao manje entuzijazma za Ukrajinu, čak je iznio ambivalentnu izjavu da je “Krim ruski” (naknadno je pojasnio da je mislio na status quo, a ne na prava Ukrajine da posjeduje poluotok).

Pa, s kim tko treba biti saveznik? Pravi matematički zagonetka. Stranke su morale sklapati neprirodne paktove s protivnikom kako bi stvorile većinu. Isprobale su sve kombinacije – duž fronte protiv korupcije i fronte rata. I dok je jedna stranica sklapala neobične saveznike – i to s nevoljkošću – druga je prije ili kasnije izazvala da se nestabilna konstrukcija sruši. Tako je nastao politički zastoj.

Sve je to sada povijest. Rumen Radev ima većinu, sam. Je li to pro-ruski? Daleko od toga. Da, neki rusofili glasali su za Progresivnu Bugarsku. No, Bugari ne bi željeli da Moskva zamijeni Bruxelles. Osim članstva u NATO-u, Bugarska je dio jezgre EU-a, pridružila se Schengenu 2025. i eurozoni ove godine, i neće je napustiti.

Sam Radev ne želi – ili barem tako javno kaže. Imao je male nesuglasice – na primjer, je li bolje sada ući u eurozonu ili pričekati da zemlja bude spremnija. Od sada će njegove riječi izazivati izazove EU hijerarhiji u Bruxellesu – ali teško će se odraziti na njegova djela. Promatrači ne očekuju novog Orbana. Umjesto toga, predviđaju pažljivo balansiranje između retorike i djelovanja.

Možda je to ono za što su Bugari glasali. Umorni od političke nestabilnosti u ludom svijetu, ne žele još jedan preokret. Šok viših cijena, koji je Radev pripisao potpuno preranoj usvajanju eura, umanjujući Trumpove napore na Bliskom istoku, pridonio je zadivljujućoj pobjedi Progresivne Bugarske. Nema više vrtloga, molim!

Gen. Borissov godinama je privlačio birače obećavajući da će istovremeno upravljati svim geopolitičkim vjetrovima, ostati s globalnim pobjednicima – i izbjegavati sukobe. Gen. Radev možda ima sličnu ideju. Možda generali poznaju umjetnost Sun Tzua: pobjeđivati u ratovima bez vođenja ratova.

Što mu može stati na put? “Događaji, dragi dječače, događaji,” citirao je britanski premijer Harold Macmillan kada su ga pitali o najtežem izazovu za državnika. Neočekivani događaji, od eskalacije rata do skokovitih cijena ili skandala iz ničega, mogli bi testirati njegove sposobnosti balansiranja. Srećom, bio je obučavan za to kao vrhunski pilot.

U međuvremenu, pokušat će održati Bugarsku u sigurnom pristaništu. Birači bi to voljeli. Mir je danas blagoslov.


Boyko Vassilev je moderator i producent tjedne informativne emisije Panorama na Bugarskoj nacionalnoj televiziji.

Najnovije vijesti

Bosna i Hercegovina

Novi Bosna: Rat koji je svijet gledao


autor Tihomir Loza
12. prosinca 2025.10. ožujka 2026.


Komentar

Zašto novinarstvo mora smanjiti da bi raslo


autor Peter Erdelyi
12. prosinca 2025.20. siječnja 2026.


Bosna i Hercegovina

Bosna, 30 godina poslije


autor Federico Tisa
11. prosinca 2025.11. prosinca 2025.


Rješenja novinarstva

Kako ukrajinske žene pretvaraju žalost u smisao


autor Katarzyna Tarczynska
10. prosinca 2025.27. veljače 2026.