Мені одинадцять. Витяг з книги "Кров, Круг, Чорний"

Сьогодні ми представляємо вам уривок з книги Кров Круг Чорна. Цей документальний роман повертається до 90-х років і руйнує уявлення про «спокійну трансформацію». Жорстко фіксує насильство неонацистських груп і реакції лівої субкультури, без романтизації чи міфів. З автором книги, Радком Вольманом, ми поговоримо також на фестивалі Брак, у суботу 30.5 о 17.30.

Мені одинадцять, і насильство заповнює газети та новини. У Празі бігають бійці расистських скінів із ланцюгами, битами та ножами. Чистять вулиці, розкопують кіоски в'єтнамців на ринках, нападають на будь-кого з іншою шкірою. В основному на ромів або тих, хто виглядає «альтернативно» – панки, рокери, скейтбордисти, наркомани, геї. У своїх головах вони борються за націю і білу расу.

Все це вони роблять під гімн популярної расистської групи Орлік, яка посідає перші місця у телевізійних хіт-парадах і допомагає цій ненависній руху зробити широко поширену моду.

Група закінчує у 1991 році, зіткнувшись із тим, що вона посіяла, коли після одного з їхніх концертів центр Праги перетворюється на одну велику полювання для п’яних і озброєних расистських скінів, які у своїй пристрасті знищують кожного, хто їм трапиться на шляху.

Ланда з Матасеком потім у телебаченні зізнаються, що їхня група «насправді трохи була проти всього цього…» і що «наш час не готовий до демократії».

А тим часом тисячі молодих співують:

Заїкнись OI OI
руку йому розбий
з таким шмємдом не смійся
нажми його кулаком, до землі добий
прийшов цей час, ти мусиш боротися…
Всім, хто дозволяє себе пригнічувати (з альбому Орлік – Демісія)

У расистській суміші своїх текстів група багато людей надала предмет ненависті і рішення:

Що це за удар?
Хто нам це сюди з пальми впав?
Чорні очі, чорне тіло
Це не мій товариш!
Біла ліга
Біла сила
Біла ліга
Біла сила
Біла ліга — біла, біла
Очисти свої черевики
В них твоя сила
Біла сила мене осліпила
Білу душу мені освітлила

склад Біла ліга (з альбому Орлік – Демісія)

Сьогодні обидва панове кажуть, що ми не можемо дивитися на той час очима сучасності, бо тоді ми ще не знали, що таке ненависть і расизм. У післяреволюційний час все було вивернуто з кутів, і всі шукали свої цінності та межі.

Залишаю слова текстів говорити за себе. Чи справді це було лише молодецьке зіткнення з світом, з ново здобутою свободою і пошуком правди?

---

Ой! Це був можливо клацання мимо." data-response-yes="

Підтримай свої лівові цінності!

" class="darujme-collapsed-form">

орендоване
житло


більше
зелені


соціальна
держава

або

інвестиційне
житло


більше
парковок


вільного
ринку

Підтримай свої
лівові цінності.

Підтримати
капітал

Підтримай свої лівові цінності!

Ми також є частиною тієї демонізованої лівиці, яка боролася за загальне виборче право, коротший робочий час і право на гідне життя. Ліва, яка сьогодні стоїть за криком людей, меншин, підтримує Палестину та інші країни й народи під гнітом. Ліва, для якої ключовими є свобода слова, солідарність, повноцінна соціальна держава з чесними зарплатами, функціональною системою охорони здоров’я та освіти.

Вже роками ми відкрито пишемо про наші цінності і не плануємо з цим зупинятися. Ми незалежне медіа, яке не контролює жодна олігархія чи політична партія.

Регулярні внески дозволяють нам планувати і реагувати на актуальні події, а також висвітлювати теми, які часто не мають місця у мейнстрімі.

Як часто ти хочеш робити внески?

Одноразово Щомісяця

Скільки ти хочеш внести?

50€ 20€ 15€ 10€ Власна сума

Скільки ти хочеш внести?

20€ 10€ 5€ 2€ Власна сума

Введіть власну суму *

Спосіб оплати

Карткою

Переводом

IB

Спосіб оплати

ePlatby VÚB


TatraPay


SporoPay

Спосіб оплати

Карткою

Переводом

Контакт

Ім’я *
Прізвище *
Email *
Хочу зробити пожертву як юридична особа

Назва компанії
Адреса
ІПН
Податковий номер
Код платника ПДВ
Маю зацікавленість у підтвердженні для бухгалтерії

Анонімна пожертва

Підтверджую, що мене проінформували про обробку персональних даних.

Підтверджую, що мене проінформували про обробку персональних даних у системі DARUJME.sk

Підтверджуючи дані, ви погоджуєтеся з правилами використання DARUJME.sk.

Підтримати

Оплата здійснюється через DARUJME.sk